水门事件,电话门事件中的门是什么意思?
1、起源于水门事件 水门事件是来自于美国前总统尼克松，而不是里根。水门也不是一家饭店的名字，而是位于华盛顿特区的美国民主党总部——水门大厦。后来“。。
2、最早的“门”就是水门。“门”在当时并没有专指的意思，当时是由Watergate翻译成中文“水门”而来，表示的是那座民主党总部大厦-水门大厦。从翻译的角度来说，应当属于意译而不是音译。
3、只要是一沾XX“门”，就是“xx丑闻”or“XX风波”的意思。这个“门”起源于上世纪70年代导致美国总统尼克松（与中国开始建立外交关系的首次访华的美国总统）被弹劾而下台的“水门事件”。
4、尼克松的辞职在很大程度上就是因为“水门”丑闻。这也是美国历史上破天荒第一次的总统辞职。“门”在当时并没有专指的意思，当时是由Watergate翻译成中文“水门”而来，表示的是那座民主党总部大厦-水门大厦。从翻译的角度来说，应当属于意译而不是音译。
转载请注明：云顶国际·(中国)唯一官方网站 » 人格魅力感悟 » 意甲电话门是怎么回事,意甲电话们
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表B5编程立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
你可能喜欢:
继续浏览有关 意甲电话门是怎么回事 的文章
